L'AUBERGE ESPAGNOLE Cédric Klapisch 2002

laubergeespagnole.jpg

Audrey Tautou, Romain Doris, Judith Godrèche, Cécile de France.



« C'est l'histoire d'un homme de 25 ans qui part faire sa dernière année d'études à Barcelone. Il va partager un appartement avec 7 étudiant qui viennent chacun d'un pays différent de l'Europe. Commence alors pour lui une expérience unique: la vie en communauté... »


« L'Auberge espagnole c'est une invitation au voyage, aux côtés de 8 co-locataires survoltés dans un appartement bordélique en plein Barcelone ».






Questions:

1. Complète la liste de pays et la nationalité au masculin et au féminin.
L'Europe : Européen /......................................
….................................:............................./Française
….................................:.Espagnol /......................................
…................................: Autrichien /.....................................
Le Portugal: ….................... …../.....................................
Le Danemark: ….........................../....................................
…...............................: Italien /....................................
L'Allemagne: ….........................../Allemande
…..............................:Anglais /......................................
La Belgique: Belge /.........…........................
…...............................:Suisse /.......................................
…...............................:Luxembourgeois/........................................
La Suède :........................../.........................................

(Le nom des pays portent l'article en Français!)

  1. Comment s'appelle le protagoniste du film? Note le prénom d'autres personnages: sa petite amie, ses copains, ses colocataires, etc.
  2. Qu'est-ce qu'il fait dans la vie? Qu'est-ce qu'il fait comme études?
  3. Pourquoi il part à Barcelone?
  4. Coche le type de problèmes qu'il rencontre pendant son séjour à Barcelone et donne un exemple.

    • le voyage - le logement
    • la langue - la nostalgie: « avoir le cafard »
    • les affaires du coeur - l'argent
    • la cohabitation - les préjugés
  1. Quels espaces reconnais-tu de la ville de Barcelone? (monuments célèbres, etc.)
  2. Cherche dans le dictionnaire la signification de l'expression « une auberge espagnole ».
  3. Il y a des malentendus dûs au fait de parler de différentes langues? Note un malentendu.
  4. Quelles langues on peut entendre dans le film?
  5. Présente et décris le personnage que tu préfères.
  6. Qui était Erasmus de Rotterdam? Qu'est-ce qu'un bourse Erasmus?
  7. La langue des étudiants et des jeunes. Écris le mot ou l'expression correspondante en espagnol
  8. Copie l'organigramme du système d'Enseignement en France et trouve les correspondances avec notre système. Où places-tu le Bac PRO, un DEA ou les Classes Prépa?
  9. Quel est l'apprentissage que fait Xavier après son voyage en Espagne?
  10. Les Européens et les idées reçues. (Voir fiche adjointe). Que penses-tu des préjugés? Se fondent-ils sur une base réelle? Les Andalous sommes-nous fainéants et paresseux? Les Catalans sont-ils des radins?